Легенда о Бересклете карликовом (Euonymus nana)

Об этом вечнозеленом кустарнике существует такая легенда. Рассказывают, что в давние времена бересклет был высоким стройным деревом, ветви которого достигали небес. И в тени его кроны назначали свои свидания влюбленные. Но чужое счастье часто вызывает ненависть в недобрых сердцах. И старая ведьма, которая жила неподалеку в горах, решила положить конец счастливым встречам влюбленных. Она обратила бересклет в невысокий кустарник, сделав его еще и ядовитым! Но боги не могли вытерпеть такую несправедливость: они превратили злую ведьму в малиновку, которая вечно должна кружить над бересклетом и разносить его семена по свету. А кустарнику даровали целебные свойства и способность оставаться зеленым круглый год.

На Кавказе же считают, что в бересклет и малиновку обратились влюбленные, которым враждующие семьи не позволяли быть вместе. А в Румынии уверены, что в бересклет был превращен разбойник, подстерегавший путников, спрятавшись в расселинах скал. Однажды изменила удача разбойнику — он попытался ограбить могущественного колдуна, который собирал в горах травы для своих зелий. Разозлился колдун на незадачливого грабителя и обратил того в кустарник, чьи листья своей формой напоминают нож, которым разбойник ему угрожал.