История цветка Сирень

Сирень в переводе с греческого — свирель, трубочка, дудочка. По преданию, нимфа Сиринга, спасаясь от преследований бога лесов Пана, укрылась в реке и обратилась в тростник. Но и здесь нашел ее Пан, срезал тростник и сделал из него свирель. И запела свирель нежным голосом Сиринги, услаждая слух бога. А имя нимфы недаром носит популярное растение — сирень (Syringa). Ведь если из куска ветки сирени извлечь мягкую пробковую сердцевину, то из нее можно сделать свисток или дудочку.
О том, почему наиболее пышно сирень цветет в Норвегии и Швеции, существует не менее поэтичная легенда. Как-то богиня весны решила окрасить землю. Она взяла лучи солнца, примешала к ним пестрые лучи радуги и начала полными пригоршнями сыпать их на поля, луга и леса. Но когда она достигла Скандинавии, то у радуги остались одни лиловые тона, которыми богиня и окрасила этот холодный полуостров: как только лучи касались растений, на них сейчас же расцветали чудесные кисти сирени.